中国门球网
门球迷社区
门球论坛
个人主页
门球邮箱
网站地图门球---croquet， gateball; 在杆球---cue ball； 球槌---mallet；
闪送球---to despatch ball; 闪带球---to bombard ball;
闪带对方球出界---to smash the opponent ball off the lawn
门球技艺---the skill to play gateball(croquet) 球门---hoop（gate）
以上引自英国门球论坛网。仅供参考。望网友跟帖，就门球英语互相探讨学习，提高门球人素质，喜迎2010你上海门球世锦赛
闪送球---to despatch ball; 闪带球---to bombard ball;
闪带对方球出界---to smash the opponent ball off the lawn
门球技艺---the skill to play gateball(croquet) 球门---hoop（gate）
以上引自英国门球论坛网。仅供参考。望网友跟帖，就门球英语互相探讨学习，提高门球人素质，喜迎2010你上海门球世锦赛
1.在杆球--- the striker's ball； 2.先手球---the leading ball
3.近号球---the next number ball 4.后手球---the following ball
5.炮弹球---the bombarding ball 6界外球--- the outer ball
7.开球区---the start area 8.4角区--- the 4th corner
9.领队------the manager
3.近号球---the next number ball 4.后手球---the following ball
5.炮弹球---the bombarding ball 6界外球--- the outer ball
7.开球区---the start area 8.4角区--- the 4th corner
9.领队------the manager
10.教练---the coach
11.队长---captain
12.队员---striker (team mumbers)
12.队员---striker (team mumbers)
13.替补队员---the substitutes
比赛用语：
14.手触球，停杆！----Stop striking for your touching the ball by hand!
15.撞击3号和6号！----Hit ball No.1 & No.6!
16.2号击柱，满分！---- Hit the Goal-pole, the Ball No.2 gets full points!
17.3号过一门，得分！the Ball No.3 passes the Gate No.1 and goal!
比赛用语：
14.手触球，停杆！----Stop striking for your touching the ball by hand!
15.撞击3号和6号！----Hit ball No.1 & No.6!
16.2号击柱，满分！---- Hit the Goal-pole, the Ball No.2 gets full points!
17.3号过一门，得分！the Ball No.3 passes the Gate No.1 and goal!
18.门球是令人称奇的过门游戏---Gateball is a phenomenal wicket game;
19.按数字顺序进场击球--- to play in numberical sequence;
20.队员要带号码牌---the player should wear numbered bibs;
21.进场压线----Let the ball go inside near the line!;
22.一杆击中两球就获得两次闪球权和两次续击权---Hit two balls on the same
stroke, the striker plays two sparks, and two extra shots。；
19.按数字顺序进场击球--- to play in numberical sequence;
20.队员要带号码牌---the player should wear numbered bibs;
21.进场压线----Let the ball go inside near the line!;
22.一杆击中两球就获得两次闪球权和两次续击权---Hit two balls on the same
stroke, the striker plays two sparks, and two extra shots。；
22. 人造草坪---Artificial turf
23. 人造草皮---Astroturf
24.现代门球英语简介-----Brief Introduction to Gateball
Modern gateball was invented in 1947 in Japan. It is played on a rectangular court 20-25 metres long and 15-20 metres wide. Each court has three gates and a goal pole. The game ia payed by two teams (red and white ) of ten players. Each player has a numbered ball corresponding to their playing order. The odd-numbered balls are red and the even-numbered balls are white. Teams score one point for each ball hit through a gate and two points for hitting the goal pole, in accordance with the rules. A game of gateball lasts for 30 minutes
23. 人造草皮---Astroturf
24.现代门球英语简介-----Brief Introduction to Gateball
Modern gateball was invented in 1947 in Japan. It is played on a rectangular court 20-25 metres long and 15-20 metres wide. Each court has three gates and a goal pole. The game ia payed by two teams (red and white ) of ten players. Each player has a numbered ball corresponding to their playing order. The odd-numbered balls are red and the even-numbered balls are white. Teams score one point for each ball hit through a gate and two points for hitting the goal pole, in accordance with the rules. A game of gateball lasts for 30 minutes
